Els calamars, els tomàquets i les cebes s'uneixen en aquest plat fresc i saborós. Els condiments simples saboren aquest carbassó i el tomàquet. El carbassó es cuita amb all i ceba i, a continuació, s'afegeixen les falques de tomàquet fresques a la paella. La combinació de tomàquets amb carbassó és clàssic.
Peleu els tomàquets o deixeu-los sense picar. Utilitzàvem tomàquets (sense pintar) al plat representat. Vegeu la variació a sota de la recepta de carbassons i tomàquets amb bolets.
Aquesta recepta es redueix fàcilment per a una petita família.
El que necessitaràs
- 1 culleradeta d'oli d'oliva (o oli vegetal)
- 1/2 tassa en rodanxes una ceba verda (o ceba dolça picada)
- 1 dent d'all (picat)
- 2 lliures de carbassó (sense tallar, en rodanxes de 1/2 polzades de gruix)
- 2 cullerades de suc de tomàquet (o
- brou vegetal ,
- brou de pollastre o aigua)
- 1 cullerada de sucre
- 1 llorer petit
- 1 culleradeta de sal
- 1/8 culleradeta de pebre
- 3 tomàquets (
- pelats i tallats en 8 falques)
Com fer-ho
- Escalfeu l'oli d'oliva en una paella gran a foc mitjà. Afegiu la ceba i cuini, remenant, fins que estigui tendra. Afegir l'all i cuinar, remenant, durant 2 minuts més.
- Afegiu el carbassó llescat, el brou o el suc de tomàquet, el sucre, el llorer, la sal i el pebre. Tapa i cuini a foc lent durant 10 minuts, remenant de tant en tant.
- Quan el carbassó estigui tendre, afegiu les falques de tomàquet. Tapa i cuini durant 2 o 3 minuts o fins que estigui calenta.
- Treure el llorer i transferir les verdures a un recipient.
Variació
- Afegiu 1 cullerada de mantega a la paella amb l'oli i salteu unes 8 unces de bolets tallades fins que estiguin daurades i tendres. Traieu els bolets a un plat i deixeu-los apartar. Afegiu les cebes i continueu amb la recepta. Afegiu els xampinyons cuits reservats al carbassó juntament amb els tomàquets. Calenta i serveix.
Directrius nutricionals (per porció) | |
---|---|
Calories | 70 |
Greix total | 1 g |
Greix saturat | 0 g |
Greix no saturat | 0 g |
Colesterol | 0 mg |
Sodi | 25 mg |
Hidrats de carboni | 14 g |
Fibra dietètica | 3 g |
Proteïna | 3 g |